Biographie hospitalière
- La biographie hospitalière -
Déposer son récit au coeur d'un parcours de soin
Ancrée dans une approche humaniste et holistique du soin, la biographie hospitalière est un accompagnement par l’écriture destiné aux personnes gravement malades, âgées ou en situation de grande vulnérabilité. Elle offre un espace d’écoute privilégié pour mettre des mots sur un parcours de vie.
Loin d’être une simple autobiographie, une confession ou un entretien clinique, cette démarche relève d’une véritable « hospitalité narrative » : une façon attentive de « prendre soin » de la parole confiée.
Dans un cadre sécurisant, confidentiel et bienveillant, mon rôle est d’accueillir inconditionnellement ce besoin de transmettre. Déposer son histoire permet souvent un effet cathartique, une libération émotionnelle et un apaisement profond.
Je recueille ainsi les souvenirs, réflexions et messages de vie pour les façonner en un bel ouvrage (livre ou lettres) — témoin de la continuité de soi, objet de mémoire et précieux trait d’union pour les proches.
Les bienfaits de la biographie hospitalière
UN ESPACE D'ÉCOUTE POUR LA PERSONNE ACCOMPAGNÉE
Rompre l’isolement : Par son écoute bienveillante, le biographe instaure une relation de confiance, libérant la parole en toute confidentialité.
Retrouver du sens : Ce travail de relecture est une occasion unique d’unifier son parcours face aux ruptures liées à la maladie et la fin de vie.
Se réinvestir : Ce projet, à la fois valorisant et ancré dans le présent, redonne un sentiment d’utilité dans parcours subi de soins.
Apaiser les souffrances : Il restaure l’estime de soi, diminue les ruminations et apaise la détresse existentielle face à la mort et à l’oubli.
UN SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE
POUR LES PROCHES ET LES AIDANTS
Face à la charge mentale, à l’épuisement et au sentiment d’impuissance, la biographie hospitalière peut offrir une véritable bouffée d’oxygène à la famille et aux proches aidants.
Un réconfort psychique : Elle permet à l’aidant de s’extraire momentanément du quotidien des soins et de se recentrer sur la relation et les souvenirs avec son proche. Elle peut favoriser l’expression de non-dits et d’éventuelles réconciliations.
- Une image préservée : accorder de la valeur à l’histoire de vie de son proche, reconnaître sa singularité au-delà de sa pathologie peut être source de soulagement pour les proches.
- Un soutien dans le deuil : l‘ouvrage est un objet durable de réconfort. Il offre une trace tangible de la parole du défunt et préserve un lien symbolique avec lui.
UNE RESSOURCE POUR LES ÉQUIPES DE SOIGNANTS
L’intégration de la biographie hospitalière au sein d’un établissement hospitalier ou médico-social a un impact sur :
La personnalisation du soin : L’intervention d’un biographe apporte un regard élargi sur le patient ou résident et permet à l’équipe de mieux appréhender son histoire, ses choix et ses valeurs au-delà de sa pathologie.
La qualité de vie au travail : Elle contribue à préserver le sens profond du soin en ouvrant des échanges riches autour de questionnements éthiques.
Le déroulement d'une biographie hospitalière
1. La présentation et le consentement
La biographie hospitalière étant un soin non médicamenteux, j’interviens exclusivement sur proposition de l’équipe soignante, qui évalue la pertinence de la démarche au regard de l’état physique et psychique du malade ou du résident. Lors de notre première rencontre, je présente le cadre, les finalités de l’accompagnement, je recueille son consentement libre et éclairé, et nous définissons ensemble à qui sera destiné le futur recueil.
2. Les entretiens - L'art de l'écoute
Que ce soit en chambre ou à domicile, je rencontre la personne pour des séances individuelles. L‘accompagnement s’étend généralement de 1 à 10 séances maximum, dont la durée et la fréquence s’adaptent scrupuleusement à sa fatigue et son état de santé.
Mon rôle est d’écouter ce que disent les mots, mais aussi de traduire les silences, les réminiscences et les gestes. Je ne dirige pas, je soutiens seulement la personne, avec bienveillance et une juste distance, dans l’émergence de son récit.
3. L'écriture et l'édition
Je transcris le récit au plus près de la voix et de l’histoire de la personne.
Au début de chaque nouvelle rencontre, le texte est relu, affiné et validé ensemble, dans la mesure de ses possibilités.
La forme du récit peut être un livre, une ou plusieurs lettres que je confie ensuite entre les mains d’un relieur d’art. Le soin apporté à la fabrication de cet ouvrage reflète toute l’attention accordée à son histoire vie.
4. La remise de l'ouvrage
La remise du livre est une étape importante de la biographie hospitalière. Selon les souhaits du patient, elle peut être organisée dans l’établissement en présence des proches et des soignants. Si le décès survient avant la finalisation de l’ouvrage, celui-ci est remis aux proches designés plusieurs mois après.
Mon engagement et mes valeurs
Faire d’un acte de mémoire, un acte de vie.
Emmanuel Hirsch
Ma rencontre avec la biographie hospitalière date d’il y a une quinzaine d’années, au hasard de la lecture d’un témoignage qui a fait surgir en moi une certitude : l’écriture peut être une compagne précieuse au cœur de la maladie grave.
Progressivement, cet élan du cœur est devenu un engagement quotidien. Depuis plus de cinq ans, je suis bénévole au sein de l’unité de soins palliatifs de la Maison Médicale Jeanne Garnier (Paris 15e). Cette immersion au plus près de la vulnérabilité a forgé mon écoute et ancré ma vocation.
Pour structurer et ancrer cette démarche, j’ai rejoint en 2025 la première promotion du Diplôme Universitaire de biographie hospitalière (Faculté de santé & CHU de Toulouse).
Aujourd’hui, je poursuis cet engagement en tant que co-responsable de l’association Notes de Vie en région parisienne. Je fais aussi partie du Collectif des biographes interrégions (CBHI).
Ma motivation est plus que jamais vivace pour offrir, à travers ma mission de biographe hospitalière en Île-de-France, un espace hors de la maladie pour se raconter et s’apaiser…
Un cadre d’exercice rigoureux et éthique
La biographie hospitalière s’appuie sur quatre piliers fondamentaux :
La gratuité du soin
L’accompagnement biographique et la remise du livre sont offerts à la personne accompagnée, dans un souci d’accessibilité à tous.
Leur coût est financé par des subventions, du mécénat, de dons et une aide des établissements.
L'interdisciplinarité
Une convention d’intervention avec l’établissement d’accueil, garantit une intégration harmonieuse du biographe hospitalier au projet de service. Il travaille en collaboration étroite et en interdisciplinarité avec l’équipe soignante ou médico-sociale.
Une déontologie
Ma pratique est guidée par une charte nationale fondée sur le respect absolu du secret professionnel, de la neutralité, du non-jugement, et de la souveraineté du récit de la personne.
Le professionnalisme
Le biographe hospitalier est un professionnel de l’écriture pour autrui. Il n’est ni un bénévole ni un salarié de l’établissement d’accueil.
Je suis titulaire du diplôme universitaire de biographie hospitalière dispensé par l’Université et le CHU de Toulouse.
Les valeurs qui portent ma mission
Dans l’intimité d’une chambre d’hôpital ou d’une institution, ma pratique s’appuie sur trois piliers fondamentaux :
L’humilité : laisser toute la place au récit du patient par une présence discrète et authentique, afin que le projet du livre devienne son espace souverain d’expression hors de la maladie.
La délicatesse : inviter à la confiance et à la relation en veillant à recueillir la parole avec douceur, considération, prudence, sans jugement, et dans le respect absolu de la dignité et de la liberté de la personne que j’accompagne.
L’adaptabilité : accorder mes visites au rythme de l’institution et à l’énergie du patient, sans projet mais dans une vigilante sollicitude.
Écrire est un acte de présence au monde.
Écrire est un acte de résistance
Écrire est un acte d’amour
Écrire est un acte de lien.
Nayla Chidiac
- Un accompagnement non médicamenteux -
Offert aux patients en Île-de-France grâce à votre soutien
Dans le cadre de mon activité de biographe hospitalière, je n’exerce pas en tant que salariée des établissements de santé, mais comme intervenante indépendante. Afin que ce précieux travail reste entièrement gratuit pour les patients et leurs proches, le financement repose sur la recherche de mécènes, de fondations et de dons, idéalement en co-construction avec la structure d’accueil.
Ces soutiens financiers permettent de couvrir la rémunération des différentes étapes de la démarche (entretiens, écriture, mise en page), ainsi que l’impression du livre qui sera ensuite remis au patient ou à ses proches.
Déployons ensemble la biographie hospitalière
en Île-de-France !
Vous travaillez en Île-de-France,
Dans une unité de soins palliatifs, un service d’oncologie, gériatrie, long séjour, hospitalisation à domicile ; dans une structure médico-sociale (Ehpad), et souhaitez accueillir une biographe hospitalière dans votre établissement ?
Particulier, entreprise, fondation, la mission vous touche et vous êtes prêt.e à la soutenir financièrement ?
Mes partenaires autour de la biographie hospitalière
